adaptador.